Mathilde pensait avoir tout expérimenté en matière de larmes mais c'est la première fois qu'elle se retrouve à sangloter dans son lit au milieu de la nuit car un garçon aussi beau que gentil vient de lui briser le coeur. Son père connaît cependant deux moyens de la consoler : lui parler d'amour et sauter dans la voiture pour rouler au hasard, toute la nuit si nécessaire.