Une femme réside seule dans un paisible chalet en pleine forêt. Mais sa vie bascule lorsque la voiture de Betty, une femme pétillante à la personnalité extravertie, tombe en panne devant chez elle. Malgré leurs caractères diamétralement opposés, toutes deux se trouvent fort sympathiques et Betty décide de s'installer au chalet, pour le meilleur… et pour le pire !