Intriguée par le comportement suspect d'un couple de clients de l'hôtel, Colombe enquête, avec l'aide de son petit frère Caspar. La jeune fille découvre alors un cahier et des lettres concernant le passé de l'établissement. Pendant ce temps, Yasmine, une camarade de Colombe, lui fait d'étonnantes révélations.