Après avoir vaincu le mal absolu, l'heure est venue pour Guillaume de reprendre les cours au collège. Mais une nouvelle menace se profile à l'horizon : la venue de l'inspecteur d'Académie Radovar Sohal qui décidera de la fermeture ou non du collège.