En quelques secondes, la vie de Lanfeust bascule. Il perd ses amis, son honneur et sa liberté. Des dizaines de milliers de personnes ont été témoins de son crime et il doit maintenant être exécuté. Hébus lui-même reste dans l'incompréhension.