Première guerre du Liban, juin 1982. Un tank est envoyé seul en reconnaissance dans une ville ennemie qui a déjà été bombardée par l'aviation israélienne. Ce qui devait être une simple mission échappe peu à peu à tout contrôle et se transforme en un véritable piège, un cauchemar éveillé. Un film autobiographique sur le début des combats de la première guerre du Liban en 1982, avec une vision originale de la guerre, depuis l'intérieur d'un tank... "Une expérience dérangeante, surprenante. (...) Film minimaliste aux antipodes du Soldat Ryan ou d'Apocalypse Now, mais qui propose un maelstrÉom de sensations." F-G Lorrain, Le Point "A l'instar de son compatriote Ari Folman (Valse avec Bachir), Samuel Maoz réussit à incarner ses cauchemars pour les affronter, enfin..." Mathilde Blottière, Télérama