Pauvre Adrien… Depuis que son père l'a surpris en train de feuilleter son précieux livre d'inspiration, c'est le drame… Il a interdit à son fils de retourner au collège ! Gabriel Agreste semble une proie idéale pour le Papillon. Mais au moment de l'akumatiser, celui-ci donne à l'akuma un ordre très surprenant… Ladybug ne le sait pas encore, mais elle n'a jamais été aussi proche de démasquer le Papillon !