Finie la solitude ! Apocaline commence enfin à se faire des copains ! La tâche n'était pas simple avec un pire aussi méchant que le sien. Et pour cause : il s'agit de Satan en personne ! Mais comment refuser quoi que ce soit à une diablotine aussi mignonne et adorable qu'Apocaline ? Alors Satan se laisse aller ! Mais attention, il va peut-être le regretter...