Décembre 1999, la tempête du siècle dévaste la forêt des Landes. Au milieu du chaos, Elena et Sébastien tentent de faire face à leur passé. Leurs enfants, Océane et Maxime, malgré les peurs, ne comptent pas renoncer à leurs rêves. Et si d'un drame pouvait resurgir l'espérance ? Deux adultes qui s'interdisent d'aimer. Deux adolescents qui se découvrent.