Une petite bêtise, une maman qui se fâche et tout bascule. Petit Ours en conclut que sa mère ne l'aime plus et décide de partir au bout du monde, loin, très loin...