Devant son entourage terrifié, Waha se met à prendre des bains toute la journée comme une humaine. Pendant ce temps Kyrlande, la fille du comte de Nauyelle, se comporte tout à coup comme une sauvage. Un échange de personnalité imprévu est à l'origine de ces métamorphoses.