Inès est une petite fille aux nattes brunes et au bonnet pointu. Elle s'ennuie à la maison et aime jouer dehors en toute saison. Le temps ne lui permet pas toujours de faire ce qui lui plaît et finalement elle se rend compte qu'on est parfois très bien chez soi.