Parce qu'il a un vilain rhume, P'tit Boule est enfermé à la maison alors qu'il neige dehors. Heureusement, il peut compter sur son papa, qui va trouver une solution pour qu'il puisse quand même jouer dans la neige.